التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق الحــب الملعون @ Viki.com
[ حبيبتي ]
[ الحلـقــــ 19 ــــة: حلمــك لــم يــوقظك... ولكــن المنبــه فعــل ]
[ .بغض النظر عن كم العمل صغير، فإنهُ سيكون ملاحظ في 365 يوماً ]
[ بغض النظر عن مدى صعوبة ذلك، فإنهُ سيكون أقل من ذلك في 365 يوماً . — ثلج ]
يا خالتي، هذه هي بعض الأشياء ( شياو روّ ) قالتها في حدثٍ خيري
أعتقد بأنكِ يجب أن تُلقي نظرة
يمكنكم أن تروا جميعاً يوجد عنصرين مهمين ...
المطابقات وليلة مرصعة بالنجوم
كلاها تنقل رسالة مهمة
"وذلك هو "الأمل
في الطريق إلى السعي لتحقيق أحلامنا، قد نترك أماكن ولادتنا وراءنا
قد نُعاني من نكساتٍ أو سخرية
قد نكون بإشتباهٍ حتى في شيء
قد نختبئ في غرفنا المستأجرة، نأكل المعكرونة السريعة التحضير كل يوم
قد نتعرض حتى للضرب على يد القدر
ونرى كل عملنا الشاق يأتي ببطء إلى لا شيء
ربما في أحد الأيام سنشك بأنفسنا فيما إذا كان ينبغي لنا الاستمرار أم لا
يا خالتي، تصميم نافذة العرض هو فن
شياو روّ ) هي موهوبة جداً بذلك )
ألقي نظرة على هذه
هذه هي مجلة أزياءٍ مشهورة جداً
" عمل ( شياو روّ )، " قوس قزح بلاد الثلج
فاز بالجائزة الخاصة في المسابقة التي نظمتها هذه المجلة
يا خالتي
ما الذي تفعلهُ هنا؟
آسف، لم أرَ رسالتكِ
اعتقدت بأنكِ قد تكونين هنا لذا جئت
أيمكنك ألتقاط صورةٍ لي؟
بالطبع
هاك
من هنا
ثلاثة، إثنان، واحد
لنلتقط واحدة أخرى - حسناً -
حسناً. إلقي نظرة
عندما أنظر عن كثب، هذه المدينة هي في الواقع جميلة جداً
يا خالتي، سألتني من قبل
لمَ لازلت أبقى هنا عندما يكون كل شيءٍ خطأ في هذه المدينة؟
فكرت بذلك
وأدركت بأنهُ بغض النظر عن المكان الذي أنتِ منه
فقد لا يكون لديكِ الاتصالات اللازمة أو الخلفية
ولكن طالما كُنتِ موهوبة وتعملين بجد، فستتم مكافئتكِ
( يا خالتي، أعتقد بأن هذه المدينة سوف لن تخذل ( شياو روّ
أمكِ ستتمشى
الطعام هو على الطاولة. قومي بتسخينه إذا أصبح بارداً
طالما كُنتِ موهوبة وتعملين بجد، فستتم مكافئتكِ
( يا خالتي، أعتقد بأن هذه المدينة سوف لن تخذل ( شياو روّ
أمي
!أمي
أمي
غريبٌ جداً
الإفطار في الوعاء. إذا أستيقظتِ متأخرة، فسخنيه
يجب على أمكِ العودة للمنزل، فشيءٌ ما طرأ
القطار يُغادر في الصباح. لا حاجة لإرسالي
لقد صنعت فطائر باللحم ووضعتها في الثلاجة
أنها مصنوعة بالحشوة المفضلة لكِ
أنا فقط جعلت صينيتين. إذا كُنت قد صنعت الكثير، فلن تتمكن من البقاء طازجة
أنا صنعت جرة من صلصة الفلفل الحار لأجلكِ، ولكن الفلفل الحار هنا ليس حاراً مثل تلك من المنزل
يمكنكِ أن تأكلي البعض إذا فقدتِ شهيتكِ
لا تكوني جشعة رغم ذلك
لا تبقي مستيقظة. تناولي المزيد من الفاكهة
لا تأكلي الكثير من المعكرونة السريعة التحضير. فإنها ليست صحية
رأيت نافذة العرض التي قُمتِ بتصميمها أمس
ليس لدي الكثير من الذوق
أعتقد بأن نافذة العرض التي صنعتها كانت كبيرة وجميلة
سمعت بأنكِ فزتِ أيضاً بجائزة لها
أحتاج أن أُهنئكِ هنا
ولكن لا تكوني فخورة جداً. واصلي العمل الجيد
هذه المدينة لديها العديد من العيوب
الهواء هو سيء، مزدحمة، والطرق مُربكة
لا بد أنها قد كانت صعبة للغاية لكِ هذه السنوات الماضية
إذا كُنت قد زرتكِ قبل عامين من هذا، لكُنت قد اصطحبتكِ معي
ولكن الآن، هذه المدينة تعني شيئاً مختلفاً لكِ
أنتِ تحبين العمل هنا
لديكِ أصدقاء وحلمكِ هنا
والأهم من ذلك، لديكِ شخصٌ الذي يحبكِ هنا
ساعديني بشكر الشاب الذي يعيش في الطابق السفلي
أستطيع أن أقول بأنهُ يهتم بكِ
أتيت في عجلة ولم أُحضر أي شيءٍ معي
لذلك عندما تطهين الفطائر باللحم، تذكري أن تدعيه أكثر
أنا أعيش حياةً جيدة في مسقط رأسنا
ليس عليكِ أن تقلقي علي
آه صحيح! الزهور تتفتح بالسد الأحمر
سألتقط الصور وإرسلها لكِ عندما أعود
♫ تدور سفينة الفضاء حول الأرض مراراً وتكراراً ♫
♫ العالم كلهُ لديه أرقٌ معي ♫
♫ أنتظر وأنتظر السنة الضوئية القادمة ♫
♫ المحرك يُسرع ويمضي بعيداً عن الأرض ♫
♫ اليأس يتساءل من حولي ♫
♫ إغلاق عينيّ يجعلني أشعر بمزيدٍ من الأمان ♫
♫ لا يزال يتعذر علي مشاهدة المثيل العائم لك ♫
عندما استيقظت هذا الصباح ، طارت مرة أخرى .إحدى القمصان التي علقتها على الشرفة
.لا يزال الناس في الشارع يتحدثون بصوتٍ عالٍ
.إنه لا يختلف عن أي صباح عاديٌ آخر
.لكنني أشعر وكأنني بيضة دون قشرتها
.السعادة تملأ قلبي
لأنني فهمت أخيراً أنه، بغض النظر عما إذا كانت أمي هي التي تجادلني كل صباح
"أو أصدقائي الصاخبين أو الـ "تشين تشيلا ، الذي لا يستطيع تعلم أي شيء
فإنهم يحاولون جميعاً بذل قصارى جهدهم .ليحبونني بطريقتهم الخاصة
[!أنا، (دينغ شياو روّ)، قد عُدت]
.صباح الخير - .(صباح الخير، يا سيد (تشي -
.صباح الخير - .صباح الخير -
.(صباح الخير، يا سيد (تشي
.(يا سيد (تشي - .صباح الخير -
["تقييم "حب العواصف الرملية]
.يا أخي (شين)، هذا هو أحدث مُقترح
.وإليك الطرد الخاص بك
.إحضر لي كوباً من القهوة. شكراً - .حسناً -
.لاتيه بالكراميل مع الكريمة والسكر
تكلم! من أنت؟
.لا تضربني! أنا أحد معجبيها
لماذا تلاحقها؟
ما هي علاقتك مع (دينغ شياو روّ)؟
كيف تعرف بوضوح متى تم سكب القهوة عليها ومتى تم اختطافها؟
!هل لديكما بعض الأسرار القذر_ مهلاً
.أنا أحذرك. توقف عن نشر الشائعات
.إذا كنت قادراً جداً، فدعنا نتنافس ببرامجنا
.لا تثرثر مثل فتاة في المدرسة
... لذلك عندما يتعلق الأمر بالمحتوى ، فأنت بحاجة إلى
.اخرجوا قليلاً يا رفاق
يا منتج (تشي)، هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك فيه؟
.لا تتظاهر بالجهل
.أنت تعرف ما فعلت
.يا (تشي شين)، أنت منتجٌ رائع
ليس عليك أن تتنازل. ألا تشعر بالتعب؟
.فقط كُن صريحاً
.هل ربما أنت تطلب مني معروفاً؟ بالتأكيد سوف أساعدك
.يا (تونغ ليانغ)، كل صناعة لديها مجموعة القواعد الخاصة بها
،عندما التقطت تلك الصور وأرسلتها ،لم تخرق القواعد فحسب
.بل خنت أخلاقك أيضاً
إذا تابعت التحقيق، فليس من الصعب معرفة .من الذي التقط هذه الصور
.من المصور، يمكنني معرفة من استأجره
هل فكرت في عواقب التقاط صوراً لـ(دينغ شياو روّ) ولي؟
أنا يجب أن أسألك ذلك. هل يمكنك تحمل العواقب؟
ماذا تعني؟
.يا (تشي شين)، أنت شخصٌ ذكي
.دعني أجعل الأمر بسيطاً لك
.أنا لا أريد أن أراك في هذا المبنى مرةً أخرى
مع منصبك، ألا تعرف أنه سيكون هناك (تشي شين) آخر بمجرد ذهابي؟
.بالطبع، أعرف
.ولكن على الأقل، أنت سوف تذهب
إذا غادرت، هل ستكون الأفضل في العالم؟
ماذا لو لم أفعل؟ هل فكرت في شركتنا؟
هل فكرت في حقوق الضحية؟
.لا تغضب. بالطبع، أفعل
،بمجرد إصدار الصور
.سيكون الأمر سيئاً لك، ولـ (دينغ شياو روّ)، وللشركة
.في أسوأ الأحوال، قد أتورط بنفسي
.ولكن يا (تشي شين)، أنا أُمسك بأوراق اللعب الآن
.يمكنك أن تقرر ما إذا كنت تريد الاستمرار في المراهنة أم لا
يا (تشي شين)، أليس لديك دائماً خطة "ب"؟
.دعني أخمّن ما هي الخطة (ب) الخاصة بك
،"هل تريد الإبقاء على "حب العواصف الرملية
أو طاقم العمل عديم الفائدة خاصتك؟
.(أوه، الشخص الأكثر أهمية هي (دينغ شياو روّ
.أصبت
.لا تشعر بالحماسة المفرطة. أنا لن اسمح لك بذلك
.يا (تشي شين)...لا يمكنك الفوز في كل مرة
.دعنا نأمل في تعاونٍ جيد - .دعنا نأمل في تعاونٍ جيد -
.من فضلك
ما الأمر؟
.هذا هو خطاب استقالتي
.أنا أعرف ما تفكرين فيه
.أنتِ تعتقدين أن علاقتنا ستؤثر على عملكِ
،طالما أنا هنا، فبغض النظر عن مدى جهدكِ في العمل .لا يمكنكِ الحصول على أي تقدير
.آسفة لأنني خيبت ظنك
.آمل أن تتمكني من إعادة التفكير في الأمر
.أيها الرئيس التنفيذي (تشينغ)، الاجتماع القادم على وشك البدء
.حسناً، سأكون هناك قريباً
.حسناً
.أختي (شياو روّ)، أنتِ هنا. دعيني أساعدكِ في ذلك
.لا بأس. سأفعل ذلك بنفسي
♫ ربما وضعت تعويذةٍ علي ♫
♫ أنا فتاة شعبية ولكن هنا رقم هاتفي ♫
♫ أتصل بي فربما ستكون قريباً مني ♫
♫ لا أستطيع فقط أن أُصدق بأنك هنا ♫
.أيها الرئيس التنفيذي (تشينغ)، لدي بعض الأخبار الجيدة للمشاركة
.(لقد عادت (دينغ شياو روّ - أين هي؟ -
♫ أخبرني، أخبرني، فنحن على شيء ♫
♫ لا لا لا لا لا لا ♫
.جميل
.(تشينغ زي)
، عندما مررت بهذه النافذة قبل يومين
كنت أفكر متى يمكن أن يكون لهذه النماذج منزلٌ مثالي؟
لقد اضطروا إلى تحمل الكثير. ماذا كنت تفعل هذه الأيام؟
.خمسة عشر - ماذا تقصد؟ -
.كمية الآيس كريم التي تناولتها في هذه الأيام الماضية
هل تريد الآيس كريم السادس عشر؟
إذاً...والدتكِ تدعمكِ الآن؟
.يمكنني أن أسترخي الآن. لقد كنت قلقاً بشأنكِ
هل تجاوزت الحدود في ذلك اليوم؟ هل ما زلتِ ستتحدثين معي؟
.لمَ لا؟ أنت صديقي ورئيسي
.يجب أن أكون لطيفةٌ للغاية معك
.هذا الآيس كريم هو أفضل دليل
.كُل وكُفّ عن التفكير
.فطائر باللحم. فطائر باللحم. فطائر باللحم. فطائر باللحم
ألم تبالغ أمي في ذلك قليلاً؟
متى سأنتهي من كل هذا؟
.يبدو أن هناك بعض الطعام الأكثر إلحاحاً من الفطائر باللحم
.آلو، يا (ساسا). أنا أدعوكِ لتناول "الوعاء الساخن" معي الليلة
.أوه، (شياو روّ) تدعوني لتناول الطعام أخيراً
الأمر ليس كذلك. ألم تأتي أمي إلى منزلي قبل بضعة أيام؟
.لقد اشترت لي الكثير من المكونات
"لقد فكرت لفترةٍ طويلة وأدركت أن وجود "الوعاء الساخن .هو الحل الأفضل
."لقد ظننت أنكِ حظيتِ بلحظة "تبصر
توقفي عن الهراء. هل أنتِ قادمةٌ أم لا؟
.الساعة الـ 7:00 مساءً الليلة
.حسناً. أنا أريد صلصة السمسم
.حسناً. أراكِ الليلة. وداعاً
.(آلو، يا (مينغ تشو
تبدين لطيفةٌ جداً. ما هي الأخبار الجيدة؟
.أنا أحب الأمعاء و(تشينغ تشينغ) يحب دم البط هل يمكنكِ شرائها؟
.لا تقلقي. لدي كل شيء. أياً كان ما تريدين
.أراكِ الليلة
.(آلو، (شياو روّ
يا (تشينغ زي)، هل تتذكر أنني كنت سأدعوك خارجاً لتناول الطعام؟
.بالطبع
.أنت محظوظ. سأقوم بترقيتها إلى حفلة "وعاء ساخن" فاخرةٌ جداً
هذا رائع. متى هي الحفلة؟
.الساعة الـ 7:00 مساءً الليلة
.الليلة؟ يجب أن أقابل عميلاً الليلة
.(صحيح، لقد نسيت تماماً أنك الآن (ديفيد .أحتاج إلى تحديد موعد
.إنس الأمر. لا بأس. سأدعوك لتناول الطعام في المرة القادمة
."حسناً. إرسلي لي بعض الصور على "نحن ندردش
.لا تقلق. سترى الكثير من الصور
.نحتاج إلى تعلم الدروس عندما لا تنجح البرامج
.ولكن لا ينبغي لنا أيضاً أن نتفاخر عندما تنجح البرامج
"لقد حصل الموسم الأخير من "حب العواصف الرملية .على تقييمات مرتفعة
.نأمل أن يكون موسمه القادم فائزاً أيضاً
إنه لمن دواعي السرور أن نرى الكثير من الشباب يطورون إبداعهم .في شركتنا. إنه حظنا
.شكراً لك على اهتمامك بأمي خلال اليومين الأخيرين
."هل أنت متفرغ الليلة؟ تعال لتناول عشاء "الوعاء الساخن
.سوف نكتسب بالتأكيد المزيد من التقدير بين شركات الإعلام
.وسوف نتولى بالتأكيد دور القيادة
سوف تستمتعون جميعاً بمستقبلٍ مشرق. حسناً؟
!جميل
آلو، يا (مينغ تشو). ما الأمر؟
أنا آسفة. لقد اتصل بي (تشينغ تشينغ) للتو .وأخبرني أنه اشترى سراً تذاكراً لحفلٍ موسيقي
...لذا فإن "الوعاء الساخن" الليلة
.لا بأس. اذهبي فقط إلى الحفل الموسيقي
.ستكون خسارة إذا لم تذهبي
.سنفعل ذلك مرةً أخرى
.حسناً، حسناً. إذاً استمتعوا جميعاً بالعشاء
يا رئيس، لقد حان وقت الذهاب. لماذا لم تغادر بعد؟
.سأغادر قريباً
يا رئيس، أنت لا تبدو بحالة جيدة اليوم. هل أنت بخير؟
.ربما هو الأرق. لا بأس
هل تريد الذهاب إلى حفلٍ موسيقي معي والاسترخاء قليلاً؟
.أنا أعلم أنك و( مينغ تشو) ذاهبان إلى الحفل
.إمض قدماً
.أنا فقط ذاهبٌ معها. (مينغ تشو) هي التي تحب هذا
.تذكر شيئاً واحداً. لا تنام
.لا تقلق. سوف أجبر نفسي على البقاء مستيقظاً
.أنا مغادرٌ إذاً، يا رئيس
،ما أن يتم إصدار الصور
.فإنها ستجلب تأثيراً سلبياً لك، ولـ (دينغ شياو روّ)، وللشركة
.في أسوأ الأحوال، قد أتورط بنفسي
.ولكن يا (تشي شين)، أنا أُمسك بأوراق اللعب الآن
.يمكنك أن تقرر ما إذا كنت تريد الاستمرار في المراهنة أم لا
.شكراً لك
[صوت الطبيعة]
يا (ساسا)، أين أنتِ؟
.أوه، أنا ما زلت في المستشفى
.ربما لا أستطيع المجيء لأنهم أضافوا عمليتين جراحتين إضافيتين لي
لا يمكن. ألم نتفق بالفعل؟
.رباه. أنتِ لا تفهمين
لقد طلب مني ابن شقيق صهر رئيس القسم .بصفة خاصة إجراء الجراحة
.لم أستطع الرفض
.اليوم هو اليوم الأول الذي تمكنت فيه من البقاء هنا لحسن الحظ
ألن تحتفلي معي؟
لأنكِ لحسن الحظ تمكنتِ من البقاء، فهذا يعني أن لدينا الكثير من الوقت .لقضائه معاً في المستقبل
لكن إذا عصيت هذا الأمر من رئيسي، فقد أكون الشخص .الذي يخسر وظيفته
.رجاءً تفهمي
.حسناً، إذاً إذهبي وكوني مشغولة
.اقطعي بعض الجروح الأخرى على أياً كان من يزعجنا
.بالتأكيد! وداعاً
.وداعاً
[.شكراً لك على اهتمامك بأمي خلال اليومين الأخيرين]
[."هل أنت متفرغ الليلة؟ تعال لتناول عشاء "الوعاء الساخن]
.لقد ألغى شخصان الموعد معي
.واحدٌ بالخارج في عمل. والآخر لم يرّد على رسالتي
."يبدو أنني الشخص الوحيد الذي سيأكل هذا "الوعاء الساخن
.تناول هذا "الوعاء الساخن" بمفردي ليس بالأمر السيء جداً
.إنها خسارتهم أنهم لا يستطيعون الاستمتاع بمهاراتي في الطهي
.ها هي صلصة المحار التي أردتها
.حسناً، ضعيها هناك أولاً
.حارةٌ جداً
هل هي حارةٌ جداً بالنسبة لكِ؟
.لن تكون حارةٌ جداً مع صلصتي
يمكنك حقاً صنع صلصة لذيذة ليست حارةٌ للغاية؟
ألا تصدقينني؟
.إذا كنتِ لا تصدقين ذلك، فلا تأكليها إذاً
ما خطبك؟ ألا يمكنني طرح سؤالاً بسيطاً؟
.سوف أعلمكِ وصفة صلصة السمسم. إبدأي بزيت السمسم كقاعدة
،أضيفي صلصة المحار، والثوم المهروس، والكزبرة
!ويفضل بعض صلصة اللحم البقري. إنها لذيذة
.شميها
.يبدو أنها جيدة حقاً
.إنها لذيذة. أنت رائع
.خُذيها إذاً
هل يمكنني أن أبدأ؟ - .انتظر -
ما الأمر؟
هل تحتاجين لمساعدة؟ - لا -
تحتاج فقط لمساعدتي بتناول الطعام
لقد كُنت أرغب بفعل هذا
إنهُ يضيف أجواء
أسرع وكُل. الوعاء يغلي
لأكون صادقة، أُريد أن أشكرك
أشكرك على رعاية أمي
أخذتها إلى المستشفى وأخذتها أيضاً لرؤية نافذة العرض
كُنت حتى لئيمةٌ لك بتلك الليلة
أنا أعتذر
يمكنني أن أشعر بإخلاصكِ
لقد أضفتِ المعكرونة السريعة التحضير في الوعاء الساخن
لو لم يكُن لك، فربما لا تزال أمي لا تفهم حلمي
لذلك فإن الشعلة الصغيرة في قلبي التي كانت على وشك أن تنطفئ
تم إحياءها واشتعلت بها النيران مثل هذا الوعاء الساخن
الشخص الذي أثار إعجاب والدتكِ لم يكُن أنا. لقد كُنتِ أنتِ
لذا أشكري نفسكِ
نعم، لتهتف لي أيضاً
يمكنني البقاء بهذه المدينة الآن
لذلك الأمر يستحق الهتاف
لقد قدمت تعهداً خاصاً للنجمة الصغيرة
وعدت بأنني لن أُخيب أمل أمي
وقد كُنت أعمل على نافذة العرض كحلمي لمدى الحياة
إنها تماماً هكذا مهما كانت القاعدة التي ذكرتها
في أي مجال، طالما كُنت تعمل به لعشرة ألاف ساعة
فيمكنك التحويل من شخصٍ عادي إلى خبير عالمي
( قاعدة ( غلادويل - صحيح -
( قاعدة ( غلادويل [ ( i> [ قاعدة العشرة ألاف ساعة لـ( مالكولم غلادويل<
( غو.. لا.. دي.. ويل )
!غلادويل )، بصحتك )
( بصحتكِ لـ( غلادويل
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق الحــب الملعون @ Viki.com
[ حبيبتي ]
[ قصـــة صغيـــرة ]
♫ لماذا تُحدق من خلال عينيك؟ ♫
♫ من هو الشخص الذي يكون دائماً متعمداً؟ ♫
♫ لقد تحدثت عن أشياءٍ، أنت لم تسمعها ♫
♫ كلماتٌ تُنبض القلب على تكرار ♫
♫ الخطوط المحفوظة بالفعل بطلاقة ♫
♫ من هو؟ ضغط التوقف سراً؟ ♫
♫ أنا لا أفهم، من هو من كوكب الزهرة، ومن هو من المريخ؟ ♫
♫ في عينيك، ذلك النجم الألمع هو قراري ♫
♫ أفكر بك، قلبي قد سافر لنصف الكرة الأرضية ♫
♫ إنهُ أنت من ترك حبي يستيقظ ♫
♫ لن أقول بعد الآن، فاللقاء هو يحدث الآن ♫
♫ لا أستطيع الانتظار، أُريد أن أراك ♫
♫ لا تنظر. نعم، أنهُ أنت ♫
♫ رغم أنني في قلبي، أمرت ♫
♫ فلمَ لا يستمع؟ ♫
♫ لا يمكن أن تنتظر للاعتراف لك ♫
♫ أنا أفكر بك، بينما ما زلت مستيقظة ♫
♫ إجب على سؤالي الآن ♫
♫ أنت، أنت، أنت هل يمكنك من فضلك أن تحبني؟ ♫
♫ لمَ أنفاسك الدافئة ♫
♫ ترفرف مثل القط؟ ♫
♫ لا عجب بأنني أصبحت مغرورة ♫
♫ أي كرة بلورية سحرية لديك ♫
♫ التي تُتيح للضوء العادي بتشكيل هالة؟ ♫
♫ لم أرَ مثل هذه المعجزات ♫
♫ من قال بأنني أتيت من كوكب الزهرة، وأنت أتيت من المريخ؟ ♫
♫ في عينيك، ذلك النجم الألمع هو قراري ♫
♫ أفكر بك، قلبي قد سافر لنصف الكرة الأرضية ♫
♫ إنهُ أنت من ترك حبي يستيقظ ♫
♫ لن أقول بعد الآن، فاللقاء هو يحدث الآن ♫
♫ لا أستطيع الانتظار لرؤيتك ♫
♫ لا تنظر. نعم، أنهُ أنت ♫
♫ رغم أنني في قلبي، أمرت ♫
♫ فلمَ لا يستمع؟ ♫
♫ لا يمكن أن تنتظر للاعتراف لك ♫
♫ أنا أفكر بك، بينما ما زلت مستيقظة ♫
♫ إجب على سؤالي الآن ♫
♫ أنت، أنت، أنت هل يمكنك من فضلك أن تحبني؟ ♫
♫ كل النبوءات في العالم ♫
♫ هي يتم تعديلها بسببك ♫
♫ لتركي أحميك بجانبك ♫
♫ ذلك جيد ♫
♫ أحلامك اليومية، أُريد أن أجعلها تتحقق لأجلك ♫
♫ أضواء الشارع تُضيء النافذة ♫
♫ أرجوك تعال إلي ♫
♫ لا أستطيع الانتظار، أُريد أن أراك
♫ لا تنظر. نعم، أنهُ أنت ♫
♫ رغم أنني في قلبي، أمرت ♫
♫ فلمَ لا يستمع؟ ♫
♫ لا يمكن أن تنتظر للاعتراف لك ♫
♫ أنا أفكر بك، بينما ما زلت مستيقظة ♫
♫ الآن أنا أُخبرك، أنا أنتمي لك ♫
♫ لا أستطيع الانتظار، أُريد أن أراك ♫
♫ لا تنظر. نعم، أنهُ أنت ♫
♫ رغم أنني في قلبي، أمرت ♫
♫ فلمَ لا يستمع؟ ♫
♫ لا يمكن أن تنتظر للاعتراف لك ♫
♫ أنا أفكر بك، بينما ما زلت مستيقظة ♫
♫ إجب على سؤالي الآن ♫
♫ أنت، أنت، أنت هل يمكنك من فضلك أن تحبني؟ ♫